Current Affairs in Hindi
हिंदी करेंट अफेयर्स प्रश्नोत्तरी : 21 अगस्त, 2021
1. बेंगलुरु में मेट्रो रेल नेटवर्क के विस्तार के लिए भारत ने किस संगठन के साथ 500 मिलियन डालर के ऋण समझौते पर हस्ताक्षर किए हैं?
उत्तर – एशियाई विकास बैंक
भारत ने बेंगलुरु में मेट्रो रेल नेटवर्क का विस्तार करने के लिए एशियाई विकास बैंक (ADB) के साथ 500 मिलियन डालर के ऋण समझौते पर हस्ताक्षर किए हैं।
56 किलोमीटर की दो नई मेट्रो लाइनों के निर्माण के साथ बेंगलुरु में मेट्रो रेल नेटवर्क का विस्तार किया जाएगा।
2. आर्थिक विकास संस्थान (IEG) सोसायटी के नए अध्यक्ष के रूप में किसे चुना गया है?
उत्तर – एन.के. सिंह
15वें वित्त आयोग के अध्यक्ष एन.के. सिंह को आर्थिक विकास संस्थान (Institute of Economic Growth – IEG) सोसायटी के नए अध्यक्ष के रूप में चुना गया है।
उन्होंने पूर्व प्रधानमंत्री डॉ. मनमोहन सिंह का स्थान लिया जो 1992 से IEG के अध्यक्ष थे।
डॉ. मनमोहन सिंह ने IEG की आम सभा में विचार के लिए उनके नाम की सिफारिश की थी। डॉ. मनमोहन सिंह ने स्वास्थ्य संबंधी चिंताओं के कारण इस पद से इस्तीफा दे दिया।
यह एक स्वायत्त, बहु-विषयक केंद्र है जिसका उपयोग उन्नत अनुसंधान और प्रशिक्षण के लिए किया जाता है। यह 1952 में वी.के.आर.वी. राव द्वारा स्थापित किया गया था, लेकिन 1958 में चालू हुआ। यह दिल्ली विश्वविद्यालय के यूनिवर्सिटी एन्क्लेव में स्थित है।
3. किस संगठन ने ई-शील्ड नेक्स्ट लाइफ इंश्योरेंस उत्पाद लॉन्च किया है?
उत्तर – SBI लाइफ इंश्योरेंस
SBI लाइफ इंश्योरेंस ने एक नए जमाने का सुरक्षा समाधान ‘SBI Life eShield Next’ एक व्यक्तिगत, नॉन-लिंक्ड, जीवन बीमा शुद्ध जोखिम प्रीमियम उत्पाद लॉन्च किया है जो न तो शेयर बाजार से जुड़ा हुआ है और न ही कोई लाभ या लाभांश साझा करता है।
यह तीन प्लान विकल्प प्रदान करता है – लेवल कवर, बढ़ते कवर और फ्यूचर-प्रूफिंग बेनिफिट के साथ लेवल कवर।
4. किस संगठन के साथ, कैपिटल फ्लोट (Capital Float) ने अपने Buy Now Pay Later (BNPL) समाधान का विस्तार करने के लिए भागीदारी की है?
उत्तर – रेजरपे (Razorpay)
कैपिटल फ्लोट (Capital Float) ने अपने Buy Now Pay Later (BNPL) समाधान ‘Walnut 369’ का विस्तार सभी रेजरपे-सक्षम ऑनलाइन व्यापारियों तक करने के लिए रेजरपे (Razorpay) के साथ भागीदारी की है।
ग्राहक खरीदारी करते समय साइन अप कर सकते हैं, और 3, 6 या 9 महीनों में खरीदारी के लिए भुगतान कर सकते हैं।
इस साझेदारी के माध्यम से कैपिटल फ्लोट का लक्ष्य 1,00,000 से अधिक भागीदारों तक विस्तार करना और भारत के 100 शहरों में सेवाएं प्रदान करना है।
5. हाल ही में, किस संगठन के साथ, पर्यटन मंत्रालय ने आतिथ्य और पर्यटन उद्योग को मजबूत करने के लिए भागीदारी की है?
उत्तर – MakeMyTrip और Ibibo
पर्यटन मंत्रालय ने आतिथ्य और पर्यटन उद्योग को मजबूत करने के लिए MakeMyTrip और Ibibo Group के साथ एक समझौता ज्ञापन (MoU) पर हस्ताक्षर किए हैं।
इसने पहले ही Cleartrip, Yatra.com और Ease my Trip के साथ समझौता ज्ञापन पर हस्ताक्षर किए हैं।
इस MoU का प्राथमिक उद्देश्य उन आवास इकाइयों को व्यापक दृश्यता प्रदान करना है, जिन्होंने OTA प्लेटफॉर्म पर SAATHI (System for Assessment, Awareness and Training for the Hospitality Industry) पर स्वयं को प्रमाणित किया है।
Current Affairs in Hindi and English
Current Affairs in One Minute
1-Chinese fighter jets, anti-submarine aircraft and combat ships conducted assault drills near Taiwan with the People''s Liberation Army saying the exercise was necessary to safeguard China''s sovereignty.
चीनी सेना ने लड़ाकू विमानों, पनडुब्बी रोधी विमानों और लड़ाकू जहाजों के साथ मंगलवार को ताइवान के निकट सैन्य अभ्यास किया, पीपुल्स लिबरेशन आर्मी ने कहा कि यह अभ्यास चीन की संप्रभुता की रक्षा के लिए आवश्यक था।
2-Neuberg Diagnostics said it has roped in cricketer MS Dhoni as a brand ambassador for creating awareness about the company''s health and wellness campaign.
न्यूबर्ग डायग्नोस्टिक्स ने कहा कि उसने कंपनी के स्वास्थ्य अभियान के बारे में जागरूकता पैदा करने के लिए क्रिकेट खिलाड़ी एम एस धोनी को अपना ब्रांड एंबेसडर बनाया है।
3-Direct selling major Amway India has signed Olympic silver medalist Saikhom Mirabai Chanu as brand ambassador for Amway and its Nutrilite range of products.
सीधे उपभोक्ताओं को सामान बेचने वाली कंपनी एमवे इंडिया ने ओलंपिक रजत पदक विजेता मीराबाई चानू को एमवे और अपने न्यूट्रीलाइट उत्पादों की श्रृंखला के लिए ब्रांड एंबेसडर बनाया है।
4-SpiceJet announced it was transferring its cargo and logistics services on a slump sale basis to its subsidiary SpiceXpress and Logistics Private Limited.
स्पाइसजेट ने कहा कि वह अपनी कार्गो और लॉजिस्टिक सेवाओं को अपनी सहायक कंपनी स्पाइसएक्सप्रेस एंड लॉजिस्टिक्स प्राइवेट लिमिटेड को स्थानांतरित कर रही है।
5-The Uttarakhand cabinet has cleared a proposal to drop the word “East Pakistan” from caste certificates issued to members of the displaced Bengali community in the state.
उत्तराखंड मंत्रिमंडल ने प्रदेश में रह रहे विस्थापित बंगाली समाज के सदस्यों को जारी होने वाले प्रमाणपत्रों से 'पूर्वी पाकिस्तान' शब्द हटाए जाने के प्रस्ताव को मंजूरी दे दी ।
6-Google Cloud said it has appointed former Wipro executive Bhanumurthy Ballapuram as Vice President for Customer Experience, Japan and Asia Pacific (JAPAC).
गूगल क्लाउड ने कहा कि उसने विप्रो के पूर्व कार्यकारी भानुमूर्ति बल्लापुरम को जापान और एशिया प्रशांत (जेएपीएसी) के लिए उपाध्यक्ष (ग्राहक अनुभव) नियुक्त किया है।
7-India will clash with arch-rivals Pakistan in their ICC T20 World Cup opener on October 24 in Dubai, the ICC announced.
भारत 24 अक्टूबर को दुबई में टी20 विश्व कप के सुपर 12 चरण में चिर-प्रतिद्वंद्वी पाकिस्तान के खिलाफ अपने अभियान की शुरुआत करेगा, यह जानकारी अंतरराष्ट्रीय क्रिकेट परिषद (आईसीसी) ने दी।
8-Former fast bowler Shane Bond will join New Zealand team as "fourth coach" during the upcoming T20 World Cup in the UAE, soon after his Mumbai Indians stint in the remainder of the IPL.
पूर्व तेज गेंदबाज शेन बांड यूएई में होने वाले टी20 विश्व कप के लिये न्यूजीलैंड क्रिकेट टीम के चौथे कोच होंगे, इससे ठीक पहले वह आईपीएल के बाकी सत्र में मुंबई इंडियंस के साथ रहेंगे।
9-Uttar Pradesh will now have an Anti-Terrorism Squad (ATS) commando centre in Deoband in Saharanpur district.
उत्तर प्रदेश में अब सहारनपुर जिले के देवबंद में आतंकवाद निरोधी दस्ता (एटीएस) का कमांडो सेंटर होगा।
10-India has got a composite 'Financial Inclusion Index' (FI- Index) to capture the extent of financial inclusion across the country.
पूरे देश में वित्तीय समावेशन की सीमा को मापने के लिए भारत को एक समग्र वित्तीय समावेशन सूचकांक (एफआई इंडेक्स) मिला है।
11-India extends full support to the UK for a successful COP26 to be held in Glasgow in November.
भारत ने नवंबर में ग्लासगो में आयोजित होने वाले सफल कॉप26 के लिए ब्रिटेन को पूर्ण समर्थन देने की घोषणा की।
12-The Supreme Court passed an interim order to allow women to take the admission exam to National Defence Academy (NDA).
उच्चतम न्यायालय ने अंतरिम आदेश पारित कर महिलाओं को राष्ट्रीय रक्षा अकादमी (एनडीए) प्रवेश परीक्षा देने की अनुमति दी है।
13-Commerce and Industry Minister Piyush Goyal announced to provide 80 per cent fee reduction to all recognised educational institutions applying for patents, whether in India or abroad.
वाणिज्य एवं उद्योग मंत्री पीयूष गोयल ने पेटेंट के लिए आवेदन करने वाले सभी मान्यता प्राप्त शिक्षण संस्थानों के लिए शुल्क में 80 प्रतिशत कटौती की घोषणा की है, चाहे ये संस्थान देश में हों या विदेश में।
14-The Uttar Pradesh government has amended the Private Universities Act, 2017, allowing private universities to open a centre outside its main campus.
उत्तर प्रदेश सरकार ने निजी विश्वविद्यालय अधिनियम, 2017 में संशोधन किया है, जिससे निजी विश्वविद्यालयों को अपने मुख्य परिसर के बाहर केंद्र खोलने की अनुमति मिल गई है।
15-For the first time, Hinduism will be taught as a subject in the Banaras Hindu University (BHU) and students will learn ancient knowledge, tradition, arts, science and skills under this course.
बनारस हिंदू विश्वविद्यालय (BHU) में पहली बार हिंदू धर्म को एक विषय के रूप में पढ़ाया जाएगा, छात्र इस पाठ्यक्रम के तहत प्राचीन ज्ञान, परंपरा, कला, विज्ञान और कौशल सीखेंगे।
16-Reclusive investor and billionaire Radhakishan Damani who owns retail chain DMart is now among the 100 richest people in the world.
दिग्गज इन्वेस्टर और अरबपति राधाकिशन दमानी, जो रिटेल चेन डीमार्ट के मालिक हैं, अब दुनिया के 100 सबसे अमीर लोगों में शामिल हो गए हैं।
17-Britain's medical agency has approved the Moderna coronavirus vaccine for use in children ages 12 and over.
ब्रिटेन की स्वास्थ्य एजेंसी ने 12 साल और उससे अधिक आयु के बच्चों को मॉडर्ना कोरोना वायरस रोधी टीका लगाने को मंजूरी दे दी है।
18-Riding on his brilliant century against England in the second Test at Lord's, KL Rahul jumped 19 spots to 37th place, while his skipper Virat Kohli continued to remain India's top-ranked batsman at fifth position in the latest ICC rankings released.
इंग्लैंड के खिलाफ लार्ड्स में दूसरे टेस्ट में शानदार शतक की बदौलत सलामी बल्लेबाज लोकेश राहुल जारी अंतरराष्ट्रीय क्रिकेट परिषद की बल्लेबाजों की नवीनतम रैंकिंग में 19 स्थान के फायदे से 37वें स्थान पर पहुंच गए हैं जबकि उनके कप्तान विराट कोहली पांचवें स्थान के साथ शीर्ष भारतीय बल्लेबाज बने हुए हैं।
19-Young India wicketkeeper-batsman Ishan Kishan has been signed up by RISE Worldwide for his global management and marketing representation.
भारत के युवा विकेटकीपर बल्लेबाज ईशान किशन ने वैश्विक प्रबंधन और मार्केटिंग प्रतिनिधित्व के लिये राइज वर्ल्डवाइड के साथ करार किया है।
20-Robert Lewandowski scored twice for Bayern Munich to beat Borussia Dortmund 3-1 in the German Super Cup and give coach Julian Nagelsmann his first win in charge.
रॉबर्ट लेवांडोवस्की के दो गोल की मदद से बायर्न म्युनिख ने बोरूसिया डॉर्टमंड को 3 -1 से हराकर जर्मन सुपर कप फुटबॉल खिताब जीत लिया।
Current Affairs in Hindi and English
Current Affairs in One Minute
1-Chinese fighter jets, anti-submarine aircraft and combat ships conducted assault drills near Taiwan with the People''s Liberation Army saying the exercise was necessary to safeguard China''s sovereignty.
चीनी सेना ने लड़ाकू विमानों, पनडुब्बी रोधी विमानों और लड़ाकू जहाजों के साथ मंगलवार को ताइवान के निकट सैन्य अभ्यास किया, पीपुल्स लिबरेशन आर्मी ने कहा कि यह अभ्यास चीन की संप्रभुता की रक्षा के लिए आवश्यक था।
2-Neuberg Diagnostics said it has roped in cricketer MS Dhoni as a brand ambassador for creating awareness about the company''s health and wellness campaign.
न्यूबर्ग डायग्नोस्टिक्स ने कहा कि उसने कंपनी के स्वास्थ्य अभियान के बारे में जागरूकता पैदा करने के लिए क्रिकेट खिलाड़ी एम एस धोनी को अपना ब्रांड एंबेसडर बनाया है।
3-Direct selling major Amway India has signed Olympic silver medalist Saikhom Mirabai Chanu as brand ambassador for Amway and its Nutrilite range of products.
सीधे उपभोक्ताओं को सामान बेचने वाली कंपनी एमवे इंडिया ने ओलंपिक रजत पदक विजेता मीराबाई चानू को एमवे और अपने न्यूट्रीलाइट उत्पादों की श्रृंखला के लिए ब्रांड एंबेसडर बनाया है।
4-SpiceJet announced it was transferring its cargo and logistics services on a slump sale basis to its subsidiary SpiceXpress and Logistics Private Limited.
स्पाइसजेट ने कहा कि वह अपनी कार्गो और लॉजिस्टिक सेवाओं को अपनी सहायक कंपनी स्पाइसएक्सप्रेस एंड लॉजिस्टिक्स प्राइवेट लिमिटेड को स्थानांतरित कर रही है।
5-The Uttarakhand cabinet has cleared a proposal to drop the word “East Pakistan” from caste certificates issued to members of the displaced Bengali community in the state.
उत्तराखंड मंत्रिमंडल ने प्रदेश में रह रहे विस्थापित बंगाली समाज के सदस्यों को जारी होने वाले प्रमाणपत्रों से 'पूर्वी पाकिस्तान' शब्द हटाए जाने के प्रस्ताव को मंजूरी दे दी ।
6-Google Cloud said it has appointed former Wipro executive Bhanumurthy Ballapuram as Vice President for Customer Experience, Japan and Asia Pacific (JAPAC).
गूगल क्लाउड ने कहा कि उसने विप्रो के पूर्व कार्यकारी भानुमूर्ति बल्लापुरम को जापान और एशिया प्रशांत (जेएपीएसी) के लिए उपाध्यक्ष (ग्राहक अनुभव) नियुक्त किया है।
7-India will clash with arch-rivals Pakistan in their ICC T20 World Cup opener on October 24 in Dubai, the ICC announced.
भारत 24 अक्टूबर को दुबई में टी20 विश्व कप के सुपर 12 चरण में चिर-प्रतिद्वंद्वी पाकिस्तान के खिलाफ अपने अभियान की शुरुआत करेगा, यह जानकारी अंतरराष्ट्रीय क्रिकेट परिषद (आईसीसी) ने दी।
8-Former fast bowler Shane Bond will join New Zealand team as "fourth coach" during the upcoming T20 World Cup in the UAE, soon after his Mumbai Indians stint in the remainder of the IPL.
पूर्व तेज गेंदबाज शेन बांड यूएई में होने वाले टी20 विश्व कप के लिये न्यूजीलैंड क्रिकेट टीम के चौथे कोच होंगे, इससे ठीक पहले वह आईपीएल के बाकी सत्र में मुंबई इंडियंस के साथ रहेंगे।
9-Uttar Pradesh will now have an Anti-Terrorism Squad (ATS) commando centre in Deoband in Saharanpur district.
उत्तर प्रदेश में अब सहारनपुर जिले के देवबंद में आतंकवाद निरोधी दस्ता (एटीएस) का कमांडो सेंटर होगा।
10-India has got a composite 'Financial Inclusion Index' (FI- Index) to capture the extent of financial inclusion across the country.
पूरे देश में वित्तीय समावेशन की सीमा को मापने के लिए भारत को एक समग्र वित्तीय समावेशन सूचकांक (एफआई इंडेक्स) मिला है।
11-India extends full support to the UK for a successful COP26 to be held in Glasgow in November.
भारत ने नवंबर में ग्लासगो में आयोजित होने वाले सफल कॉप26 के लिए ब्रिटेन को पूर्ण समर्थन देने की घोषणा की।
12-The Supreme Court passed an interim order to allow women to take the admission exam to National Defence Academy (NDA).
उच्चतम न्यायालय ने अंतरिम आदेश पारित कर महिलाओं को राष्ट्रीय रक्षा अकादमी (एनडीए) प्रवेश परीक्षा देने की अनुमति दी है।
13-Commerce and Industry Minister Piyush Goyal announced to provide 80 per cent fee reduction to all recognised educational institutions applying for patents, whether in India or abroad.
वाणिज्य एवं उद्योग मंत्री पीयूष गोयल ने पेटेंट के लिए आवेदन करने वाले सभी मान्यता प्राप्त शिक्षण संस्थानों के लिए शुल्क में 80 प्रतिशत कटौती की घोषणा की है, चाहे ये संस्थान देश में हों या विदेश में।
14-The Uttar Pradesh government has amended the Private Universities Act, 2017, allowing private universities to open a centre outside its main campus.
उत्तर प्रदेश सरकार ने निजी विश्वविद्यालय अधिनियम, 2017 में संशोधन किया है, जिससे निजी विश्वविद्यालयों को अपने मुख्य परिसर के बाहर केंद्र खोलने की अनुमति मिल गई है।
15-For the first time, Hinduism will be taught as a subject in the Banaras Hindu University (BHU) and students will learn ancient knowledge, tradition, arts, science and skills under this course.
बनारस हिंदू विश्वविद्यालय (BHU) में पहली बार हिंदू धर्म को एक विषय के रूप में पढ़ाया जाएगा, छात्र इस पाठ्यक्रम के तहत प्राचीन ज्ञान, परंपरा, कला, विज्ञान और कौशल सीखेंगे।
16-Reclusive investor and billionaire Radhakishan Damani who owns retail chain DMart is now among the 100 richest people in the world.
दिग्गज इन्वेस्टर और अरबपति राधाकिशन दमानी, जो रिटेल चेन डीमार्ट के मालिक हैं, अब दुनिया के 100 सबसे अमीर लोगों में शामिल हो गए हैं।
17-Britain's medical agency has approved the Moderna coronavirus vaccine for use in children ages 12 and over.
ब्रिटेन की स्वास्थ्य एजेंसी ने 12 साल और उससे अधिक आयु के बच्चों को मॉडर्ना कोरोना वायरस रोधी टीका लगाने को मंजूरी दे दी है।
18-Riding on his brilliant century against England in the second Test at Lord's, KL Rahul jumped 19 spots to 37th place, while his skipper Virat Kohli continued to remain India's top-ranked batsman at fifth position in the latest ICC rankings released.
इंग्लैंड के खिलाफ लार्ड्स में दूसरे टेस्ट में शानदार शतक की बदौलत सलामी बल्लेबाज लोकेश राहुल जारी अंतरराष्ट्रीय क्रिकेट परिषद की बल्लेबाजों की नवीनतम रैंकिंग में 19 स्थान के फायदे से 37वें स्थान पर पहुंच गए हैं जबकि उनके कप्तान विराट कोहली पांचवें स्थान के साथ शीर्ष भारतीय बल्लेबाज बने हुए हैं।
19-Young India wicketkeeper-batsman Ishan Kishan has been signed up by RISE Worldwide for his global management and marketing representation.
भारत के युवा विकेटकीपर बल्लेबाज ईशान किशन ने वैश्विक प्रबंधन और मार्केटिंग प्रतिनिधित्व के लिये राइज वर्ल्डवाइड के साथ करार किया है।
20-Robert Lewandowski scored twice for Bayern Munich to beat Borussia Dortmund 3-1 in the German Super Cup and give coach Julian Nagelsmann his first win in charge.
रॉबर्ट लेवांडोवस्की के दो गोल की मदद से बायर्न म्युनिख ने बोरूसिया डॉर्टमंड को 3 -1 से हराकर जर्मन सुपर कप फुटबॉल खिताब जीत लिया।
Current Affairs in Hindi and English
Current Affairs in One Minute
1-The Prime Minister, Narendra Modi laid the foundation stone of Shree Parvati Temple in Somnath, Gujarat and inaugurated multiple other projects.
प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने गुजरात के सोमनाथ में श्री पार्वती मंदिर की आधारशिला रखी और कई अन्य परियोजनाओं का उद्घाटन किया।
2-President Ram Nath Kovind will be the chief guest at the diamond jubilee celebrations of Captain Manoj Kumar Pandey Uttar Pradesh Sainik School in Lucknow on August 27.
राष्ट्रपति राम नाथ कोविंद 27 अगस्त को लखनऊ में कैप्टन मनोज कुमार पांडे उत्तर प्रदेश सैनिक स्कूल के डायमंड जुबली समारोह में मुख्य अतिथि होंगे।
3-Defence Minister Rajnath Singh flagged off five critical care ambulances donated to Chinar Corps in Jammu and Kashmir.
रक्षा मंत्री राजनाथ सिंह ने जम्मू-कश्मीर में चिनार कोर को दान की गई पांच क्रिटिकल केयर एंबुलेंस को हरी झंडी दिखाई।
4-The Delhi-Chandigarh Highway has become the first e-vehicle friendly highway in the country, with a network of Solar-based Electric Vehicle Charging stations (SEVCs) set up by Bharat Heavy Electricals Limited (BHEL).
भारत हेवी इलेक्ट्रिकल्स लिमिटेड (भेल) द्वारा स्थापित सौर-आधारित इलेक्ट्रिक वाहन चार्जिंग स्टेशनों (एसईवीसी) के नेटवर्क के साथ ही दिल्ली-चंडीगढ़ राजमार्ग देश का पहला इलेक्ट्रिक-वाहन अनुकूल राजमार्ग बन गया है।
5-35th edition of Hyderabad Sailing Week Yachting Association of India (YAI) Sailing Championship organised at Hussain Sagar Lake, Hyderabad from 13 Aug to 19 Aug 21.
हैदराबाद सेलिंग वीक याटिंग एसोसियेशन ऑफ इंडिया (वाईएआई) ने नौकायन की 35वीं चैम्पियनशिप का 13 अगस्त से 19 अगस्त, 2021 तक हैदराबाद के हुसैन सागर में आयोजन किया।
6-1988 batch Maharshtra Cadre IAS officer Apurva Chandra has been appointed as Secretary in Ministry of Information and Broadcasting.
1988 बैच के महाराष्ट्र कैडर के आईएएस अधिकारी अपूर्व चंद्र को सूचना एवं प्रसारण मंत्रालय में सचिव नियुक्त किया गया है।
7-The International Monetary Fund (IMF) has said Afghanistan will no longer be able to access the lender’s resources.
अंतर्राष्ट्रीय मुद्रा कोष (आईएमएफ) ने कहा है कि अफगानिस्तान अब उसके संसाधनों का उपयोग नहीं कर पायेगा।
8-Former South African Defence Minister Nosiviwe Mapisa-Nqakula has been elected as Speaker of the National Assembly (NA).
दक्षिण अफ्रीका के पूर्व रक्षा मंत्री नोसिविवे मापिसा-नककुला को नेशनल असेंबली (एनए) का अध्यक्ष चुना गया है।
9-Venezuelan President Nicolas Maduro announced several changes in his cabinet, including the appointment of Mervin Maldonado as the new vice president for social and territorial socialism.
वेनेजुएला के राष्ट्रपति निकोलस मादुरो ने अपने मंत्रिमंडल में कई बदलावों की घोषणा की, जिसमें सामाजिक और क्षेत्रीय समाजवाद के लिए नए उपाध्यक्ष के रूप में मर्विन माल्डोनाडो की नियुक्ति शामिल है।
10-Renowned athletics coach O.M Nambiar, who nurtured one of India's greatest track and field stars PT Usha, died. He was 89.
भारत को पीटी ऊषा के रूप में उड़न परी जैसी ट्रैक एवं फील्ड एथलीट देने वाले प्रसिद्ध कोच ओएम नांबियार का निधन हो गया। वह 89 वर्ष के थे।
Current Affairs in Hindi and English
Current Affairs in One Minute
1-The Central Drugs Standard Control Organisation (CDSCO) has approved DNA COVID-19 vaccine ZyCoV-D of Cadila Healthcare for restricted use in emergency situation in India for 12 years and above.
केंद्रीय औषध मानक नियंत्रण संगठन (सीडीएससीओ) ने भारत में 12 वर्ष और उससे अधिक आयु वर्ग के बच्चों के लिए कैडिला हेल्थकेयर की डीएनए आधारित कोविड वैक्सीन - जायकोव-डी के आपात उपयोग की अनुमति दे दी है।
2-In Madhya Pradesh, the State Government has launched a comprehensive Talent Search Campaign in the field of sports.State government has decided to search for new talented players and train them in 18 sports academies of state.
मध्यप्रदेश में खेल के क्षेत्र में व्यापक प्रतिभा खोजने का अभियान चलाया जा रहा है। राज्य सरकार ने 18 खेल अकादमियों में नए प्रतिभाशाली खिलाड़ियों की खोज कर उन्हें प्रशिक्षण देने का निर्णय लिया है।
3-In Uttar Pradesh, Third Phase of Mission Shakti was launched by Union Finance Minister Nirmala Sitharaman in the presence of Governor Anandiben Patel and Chief Minister Yogi Adityanath in Lucknow.
उत्तर प्रदेश में, केंद्रीय वित्त मंत्री निर्मला सीतारामन ने लखनऊ में राज्यपाल आनंदीबेन पटेल और मुख्यमंत्री योगी आदित्यनाथ की उपस्थिति में मिशन शक्ति अभियान के तीसरे चरण का शुभारंभ किया।
4-Union government has constituted a committee for doubling the production and quadrupling the exports of handlooms in a span of three years. It will be headed by Chairman of Fashion Design Council of India Sunil Sethi.
केन्द्र सरकार ने अगले तीन वर्षों में हथकरघा उत्पादन को दोगुना और निर्यात को चार गुना करने के लिए एक समिति का गठन किया है। भारतीय फैशन डिजाइन परिषद के अध्यक्ष सुनील सेठी इस समिति के प्रमुख होंगे।
5-An Outstanding Scientist and Programme Director U. Raja Babu has been appointed as Director of the Hyderabad-based Research Centre Imarat (RCI).
प्रसिद्ध वैज्ञानिक और कार्यक्रम निदेशक यू राजा बाबू को हैदराबाद स्थित रिसर्च सेंटर इमारात (आरसीआई) का निदेशक नियुक्त किया गया है।
6-Union Minister of Civil Aviation, Jyotiraditya M. Scindia, MoS, Civil Aviation virtually flagged off the Spicejet’s first direct flight for Bhavnagar (Gujarat) - Delhi sector.
केंद्रीय नागरिक उड्डयन मंत्री ज्योतिरादित्य एम. सिंधिया ने वर्चुअल माध्यम से भावनगर (गुजरात) से दिल्ली क्षेत्र के लिए स्पाइसजेट की पहली सीधी उड़ान को हरी झंडी दिखाकर रवाना किया।
7-Union Minister of Civil Aviation, Jyotiraditya M. Scindia virtually flagged off the IndiGo flight for Jabalpur – Delhi sector.
केंद्रीय नागरिक उड्डयन मंत्री ज्योतिरादित्य एम. सिंधिया ने वर्चुअल रूप से जबलपुर-दिल्ली सेक्टर के लिए इंडिगो उड़ान को झंडी दिखाई।
8-New section of Sitabardi-Zero Mile-Kasturchand Park route of Nagpur Maha Metro, Freedom Park dedicated to the nation at a function in Nagpur.
नागपुर में हुए एक समारोह में नागपुर महा मेट्रो के सीताबर्दी-जीरो मिल-कस्तूरचंद पार्क रूट के नए भाग, फ्रीडम पार्क को राष्ट्र को समर्पित किया गया।
9-Exercise Konkan 2021 was held between INS Tabar and HMS Westminster on 16 Aug 21 in the English Channel.
आईएनएस ताबर और एचएमएस वेस्टमिन्स्टर के बीच कोंकण अभ्यास 2021 इंग्लिश चैनल में 16 अगस्त 2021 को आयोजित किया गया।
10-Malaysia's King Sultan Abdullah Sultan Ahmad Shah has appointed former Deputy Prime Minister Ismail Sabri Yaakob as new Prime Minister of the country.
मलेशिया के राजा सुल्तान अब्दुल्ला सुल्तान अहमद शाह ने पूर्व उप प्रधानमंत्री इस्माइल साबरी याकूब को देश का नया प्रधानमंत्री नियुक्त किया है।
11-A team of NASA researchers has developed a technique to predict radiation risk on the International Space Station (ISS) for future exploration missions.
नासा के शोधकर्ताओं की एक टीम ने भविष्य के अन्वेषण मिशनों के लिए अंतर्राष्ट्रीय अंतरिक्ष स्टेशन (आईएसएस) पर विकिरण जोखिम की भविष्यवाणी करने के लिए एक तकनीक विकसित की है।